گـُوبـــاره
 

Saturday, January 07, 2006


پيرامون زبان فارسی 


8. زبان و مدرنيت

اگر امروز هدف ما ورزيدن زبان فارسی برای پيوستن به دنيای مدرن است، به گمان من اين زبان با واژه سازی و برگرداندن چند کتاب و جزوه از زبان بيگانه، کارآمد نخواهد شد.

-چرا؟
-برای اين که مدرنيزم تنها زبان نيست. برابرآوری و واژه سازی زمانی می تواند سودمند باشد که همزمان با مفاهيم مدرن برای روشنگری و آموزش آنها انجام شود. گيرم که ما در برابر اصطلاح انگليسی " Bipolar Disorder"........

دنبــاله


Post a Comment
Comments: Post a Comment
Free counter and web stats blog counter
seedbox vpn norway