DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> گـُوبـــاره <$BlogRSDUrl$>

گـُوبـــاره
 

Friday, July 07, 2006


هفت آيند 


گفتن و نوشتن دو حوزه گوناگون است. در برخی فرهنگ ها اين دو با هم همسايه اند اما در فرهنگ فارسی از هم بيگانه اند. چرا؟ پاسخ اين پرسش آسان نيست، و يا هست و من نمی دانم. شايد از آنرو که فرهنگ شفاهی، فرهنگ زير دستان است و فرهنگ کتبی فرهنگ زبر دستان. زبان شفاهی، زبان روزمرگی ونزديکی و مهربانی و خودمانی شدن است و زبان نگارش، زبان رسمی و اداری و درباری سند و مدرک و تاريخ. شايد.

دنبــــاله....


Post a Comment
Comments:
بادرود.جناب استادهرندی سایت وزین شما
راازطریق سایت استادخرسندی شناختم.ودیدم آنجه براستی در دل ما
جاریست ولی چون ازاهل قلم نیستیم نمی توانیم فریاد فروخفته دردلهایمان را
جاری نماییم.به هرحال شما به نمایندگی ازطرف قشر....نوشتید.خلاصه کلام برخودواجب دیدم تادرود وسلام مام مقدس ورنجور وطنمان ایران را ازکهن شهرتبریز برایتان ارسال دارم وگویم که وطن به داشتن فرزندانی چون شمانازنینان برخویش می بالدوافتخار مینماید.ارادتمندو شاگرد شما رحیم آهنگری ازتبریز15/4/1385
پاینده ایران
rahim.rf@gmail.com
rahem_rf@yahoo.com
 
در نظر بازی ما بی‌خبران حیران‌اند ما چنینیم که نمودیم، دگر آنان دانند
لاف عشق و گله از یار؟همی لاف دروغ! عشقبازانِ چنین، مستحق هجرانند
 
Post a Comment
Free counter and web stats